The replace_headers method had to be moved since the async_impl module
is not compiled while compiling to wasm. This caused the replace_headers
method to be unavailable. fast_random had to be excluded from the wasm
build to prevent dead code warnings in the wasm target.